Creador de Gráficos

Pega o escribe datos, o importa un CSV, y crea al instante un gráfico de barras, líneas, circular o de anillo con etiquetas y colores. Exporta en PNG o SVG.

🌐 English

Category

Tip: copy cells straight from Excel/Google Sheets/a CSV and paste directly into the grid above — it replaces the grid with your pasted data (the first row becomes the series names, the first column becomes the category labels).

Preview

Category 1 Category 2 Category 3 Category 4 Series 1

🔒 Privado por diseño: todo funciona localmente en tu navegador; nada se sube nunca a ningún servidor.

Categorías hacia abajo, series a lo ancho, y nada más que configurar

Todo el modelo de datos es una tabla pequeña. Las filas son categorías, las etiquetas que corren a lo largo de la parte inferior de un gráfico de barras o de líneas, o que nombran las porciones de un gráfico circular. Las columnas son series, las cosas que se están midiendo. Un gráfico de ingresos mensuales de dos productos tiene doce categorías y dos series; el desglose de un presupuesto tiene una serie y tantas categorías como partidas.

La cuadrícula abre con cuatro categorías y una sola serie, todas las celdas vacías, y cada etiqueta es texto editable en lugar de un encabezado fijo. Cambia “Serie 1” por “Ingresos” y, en un gráfico de barras o de líneas, la leyenda se actualiza mientras escribes. La vista previa de debajo se redibuja en cada tecla, así que no hay botón de generar que pulsar ni ningún estado en el que el dibujo y los números discrepen.

Dos botones hacen crecer la tabla, añadir categoría y añadir serie, y un control pequeño de quitar se sitúa en cada fila y en cada columna. Ninguno te dejará borrar la última fila que quede ni la última columna, porque una tabla sin nada dentro no tiene gráfico que dibujar.

Cuatro tipos de gráfico leyendo la misma tabla

Los gráficos de barras agrupan un racimo de barras por categoría y las colorean por serie, e incluyen siempre el cero en la escala, de modo que la comparación que la longitud de una barra invita a hacer es la verdadera. Los de líneas dibujan una polilínea por serie con un marcador en cada punto, y se autoescalan al rango de los propios datos con un pequeño margen, que es lo apropiado cuando importa más la forma de una tendencia que su distancia al cero. El circular y el de anillo son el mismo dibujo con y sin agujero en el centro, los dos mostrando una única serie como partes de su total, con el agujero del anillo puesto en algo más de la mitad del radio.

Las leyendas siguen la misma lógica: los gráficos de barras y de líneas ponen leyenda a las series, los circulares y de anillo a las categorías, porque eso es lo que los colores distinguen en cada caso. Las tres paletas contienen diez colores y los reparten en el mismo orden de índice, así que cambiar entre ellas recolorea el gráfico sin barajar qué elemento es cuál.

Sin eje vertical, que es para lo que están las etiquetas de datos

Esta es la limitación honesta con la que hay que contar. El gráfico dibuja las etiquetas de categoría en la parte de abajo y, en un gráfico de barras, una línea base en el cero. No dibuja eje de valores, ni marcas de escala, ni líneas de rejilla. Eso mantiene la salida limpia y pequeña, y está bien para un gráfico cuya gracia es una comparación, pero significa que un lector no puede consultar un valor concreto solo con la imagen.

El remedio es la casilla de mostrar etiquetas de datos, que empieza desactivada. Actívala y cada barra y cada punto de línea imprime su propio número, redondeado a dos decimales, mientras que las porciones del circular y del anillo imprimen su parte como porcentaje con un decimal. Para cualquier cosa que vaya a un informe o a una diapositiva donde alguien pueda citar una cifra, actívala.

SVG para conservar, PNG para pegar

Bajo la vista previa hay tres botones de exportación. Descargar SVG guarda el marcado vectorial exacto que estás viendo, que se mantiene nítido a cualquier tamaño y se puede reabrir y editar en un programa vectorial. Descargar PNG rasteriza ese mismo marcado en una imagen plana a las dimensiones propias del gráfico, que es la que hay que usar para una presentación, un documento o un mensaje de chat. Copiar el código SVG deja el marcado en el portapapeles para pegarlo en una página o una plantilla.

Los tres salen de una única fuente, así que la vista previa, el SVG y el PNG no pueden discrepar nunca. El dibujo en sí es geometría simple ensamblada como texto SVG dentro de la página, sin ninguna biblioteca de gráficos y sin servidor, que es la razón por la que unos datos que todavía no estás listo para publicar se pueden graficar aquí con tranquilidad. Para una forma distinta de visual, el generador de nubes de palabras dimensiona palabras por frecuencia en lugar de representar números.

Meter números de verdad en la cuadrícula

  1. Copia un bloque de celdas de una hoja de cálculo y pégalo directamente sobre la cuadrícula. Sustituye todo, leyendo los nombres de serie de la primera fila y las etiquetas de categoría de la primera columna. La celda de la esquina de esa fila de cabecera se ignora, así que una hoja con un encabezado de “Mes” o “Región” funciona sin editar nada.
  2. O importa un archivo .csv, que sigue exactamente la misma convención de primera fila y primera columna.
  3. O escribe en las celdas directamente, que suele ser lo más rápido para el puñado de números que un gráfico de este tipo necesita en realidad.
  4. Elige el tipo de gráfico y la paleta, añade un título si quieres, y ajusta las dos casillas.

Copiar una selección de hoja de cálculo es el camino que debería usar la mayoría. Lleva unos dos segundos y elimina los errores de transcripción que hacen que un gráfico escrito a mano esté silenciosamente mal. Si el CSV del que partes no lo conoces y quieres ordenarlo o buscarlo antes de graficar nada, el visor de CSV abre archivos .csv y .tsv como una tabla navegable primero.

Cómo funciona, en imágenes

Captura de pantalla de la herramienta Creador de Gráficos con tipos de gráfico de barras, líneas, circular o de anillo con paletas Categorical, Pastel o Vivid, un título opcional y conmutadores para la leyenda y las etiquetas de datos, sobre una tabla de datos editable
Creador de Gráficos en pleno proceso: tipos de gráfico de barras, líneas, circular o de anillo con paletas Categorical, Pastel o Vivid, un título opcional y conmutadores para la leyenda y las etiquetas de datos, sobre una tabla de datos editable.
Diagrama: dónde ocurre el trabajo en una página de SysFenix que no tiene ninguna entrada de archivo: la herramienta llega como JavaScript normal dentro de la página, calcula la respuesta en tu propio dispositivo y la muestra ahí mismo, de modo que la subida, la cola y el registro en servidor que necesita una herramienta online típica no ocurren nunca
Dónde ocurre el trabajo en una página de SysFenix que no tiene ninguna entrada de archivo: la herramienta llega como JavaScript normal dentro de la página, calcula la respuesta en tu propio dispositivo y la muestra ahí mismo, de modo que la subida, la cola y el registro en servidor que necesita una herramienta online típica no ocurren nunca.

Preguntas frecuentes

¿Se sube mi información a algún sitio para hacer el gráfico?

No. Cada gráfico se construye por completo en tu navegador usando marcado SVG plano y matemáticas nativas de JavaScript, nada de lo que escribas, pegues o importes sale nunca de tu dispositivo ni se envía a un servidor. Eso importa si los números detrás de tu gráfico son algo sensible, como cifras internas de ventas o resultados de encuestas que aún no estás listo para compartir.

¿Puedo introducir mis datos escribiendo, pegando o subiendo un archivo?

Las tres formas. Escribe directamente en la cuadrícula de categoría/serie, añade o quita filas y columnas según necesites, pega un bloque de celdas copiado de Excel o Google Sheets directamente sobre la cuadrícula (sustituye la cuadrícula por tus datos pegados), o haz clic en "Importar CSV…" para cargar un archivo `.csv`, la primera fila se convierte en los nombres de serie y la primera columna en las etiquetas de categoría de cualquiera de las dos formas.

¿Cuál es la diferencia entre un gráfico circular y uno de anillo aquí?

Muestran exactamente los mismos datos de la misma manera, excepto que el gráfico de anillo tiene el centro hueco, algunas personas encuentran el anillo más fácil de leer porque no atrae la vista hacia un único punto central engañoso. Ambos tipos de gráfico solo visualizan UNA serie (la primera columna de datos); si has introducido varias series, añade filas/categorías extra en su lugar, o cambia a un gráfico de barras o líneas para comparar varias series lado a lado.

¿Puedo obtener el gráfico como archivo SVG en lugar de una imagen PNG?

Sí, el botón "Descargar SVG" guarda el marcado vectorial exacto que se muestra en la vista previa en vivo, que se mantiene perfectamente nítido a cualquier tamaño (útil para impresión o edición posterior en una herramienta vectorial), mientras que "Descargar PNG" rasteriza ese mismo SVG en un archivo de imagen plano más fácil de colocar directamente en una presentación o documento.

¿Cómo se eligen los colores de cada barra, línea o porción?

Elige una de las tres paletas integradas (Categórica, Pastel o Vívida) en el desplegable, cada una asigna un color distinto a cada serie (para gráficos de barras/líneas) o a cada categoría (para gráficos circulares/de anillo) automáticamente, volviendo al inicio de la paleta si tienes más elementos que colores.

¿Hay un límite de cuántos datos puedo graficar?

No hay un tope estricto, pero esta herramienta está pensada para un gráfico sencillo con un puñado de categorías y series, no para un conjunto de datos con miles de filas, tablas muy grandes harán que la cuadrícula y la imagen exportada sean más difíciles de leer, sin importar cómo se dibuje el gráfico.

¿Puedo añadir un título al gráfico o desactivar la leyenda?

Sí, escribe un título opcional encima de la cuadrícula, y activa o desactiva de forma independiente "Mostrar leyenda" y "Mostrar etiquetas de datos" (el valor exacto o porcentaje en cada barra, punto de línea o porción), así puedes mantener el gráfico tan simple o tan detallado como necesites.