Tacha texto sensible de un PDF para que desaparezca de verdad. Cada página censurada se reconstruye como imagen plana, no solo se tapa. Gratis y privado.
Censurar un PDF works entirely in your browser — upload a PDF above, drag black boxes over the content you need to remove, and download a version where each boxed page has been rebuilt as a flat image so the hidden text is genuinely gone. Your document never leaves your device.
🔒 Privado por diseño: todo funciona localmente en tu navegador; nada se sube nunca a ningún servidor.
Escrito y mantenido por Javi Morales·Última actualización
Cómo censurar un PDF
Sube un PDF con el selector de arriba.
Haz clic y arrastra un cuadro negro sobre cualquier texto, nombre, número o imagen que necesites eliminar. Añade tantos cuadros como quieras, en tantas páginas como quieras.
Usa Previous page / Next page para recorrer el documento (tus cuadros de cada página se conservan), y Undo on this page o Clear this page para corregir un error.
Haz clic en Download redacted PDF. Cada página que hayas tachado se reconstruye como imagen plana con la censura integrada; el resto de páginas se deja como el PDF original.
Por qué un cuadro negro en un editor de PDF normal no es seguro
Esta es la trampa que ha filtrado expedientes judiciales, contratos y documentos oficiales reales: alguien dibuja un rectángulo negro sobre un nombre en un editor de PDF corriente, lo guarda y lo envía, pero el rectángulo es solo una forma colocada encima de la página. El texto original sigue ahí debajo, intacto. Cualquiera que reciba el archivo puede seleccionar la zona tapada y copiar el texto, buscarlo con Ctrl+F o ejecutar un script de extracción de una línea y leer cada palabra que se suponía oculta.
La censura de verdad tiene que destruir el contenido, no taparlo. Eso es lo que hace esta herramienta: cuando encuadras una zona y exportas, la página en la que está se vuelve a renderizar como imagen, los cuadros negros se pintan directamente en los píxeles de esa imagen, y la página del archivo guardado se reconstruye solo a partir de esa imagen. El texto y los objetos vectoriales originales de esa página nunca se escriben en la salida. No hay ninguna capa que levantar, porque el contenido sensible sencillamente ya no está en el archivo.
Una nota honesta sobre el compromiso
Como una página censurada se convierte en una imagen plana, el resto del texto de esa misma página (las partes que no encuadraste) también pasa a formar parte de la imagen, así que deja de ser seleccionable o buscable y queda fijado a la resolución de imagen usada para reconstruir la página. Ese es el precio deliberado de garantizar que el contenido tachado desaparece de verdad. Las páginas en las que nunca dibujas un cuadro se copian intactas, conservando su nitidez original y su texto seleccionable. Es pariente cercano de aplanar-pdf, que fija de forma permanente los campos rellenados de un formulario en la página para que no se puedan editar, solo que aquí una página entera se convierte en imagen, precisamente para que el contenido que eliminaste no se pueda recuperar.
Tu documento nunca sale de tu dispositivo
Un archivo que merece censurarse es, por definición, un archivo con algo sensible dentro, un contrato firmado, un historial médico, una prueba legal, un extracto bancario. Subirlo a un conversor online solo para tachar una línea entregaría ese documento sensible exacto al servidor de un tercero. Esta herramienta nunca hace eso: tu PDF se abre, se renderiza, se censura y se reconstruye completamente en tu navegador, y nada de él se transmite a ninguna parte.
Usos habituales
Tachar nombres, direcciones o números de cuenta antes de compartir un extracto o una factura.
Eliminar una firma, una foto o una cifra confidencial de una página antes de publicarla.
Censurar una prueba o un escrito legal para que el texto tapado no se pueda recuperar de verdad.
Ocultar datos personales en un formulario escaneado o un documento de identidad antes de enviarlo por correo.
Preparar un documento para su publicación cuando “un cuadro negro encima” no sería suficientemente seguro.
Cómo funciona, en imágenes
Censurar un PDF en pleno proceso: una zona de carga vacía a la espera de un PDF que redactar.El resultado final: el PDF representado página a página, listo para dibujar recuadros de censura sobre las partes que se quieren eliminar. El enlace de descarga es una URL blob local: el archivo nunca sale de tu dispositivo.
Preguntas frecuentes
¿La interfaz de esta herramienta está en español?
El PDF y el archivo descargado funcionan perfectamente en español, pero los botones y etiquetas del editor visual (Upload, Previous page, Download redacted PDF, etc.) son un componente compartido que se muestra en inglés independientemente del idioma de esta página, la misma situación que ya tienen otras herramientas interactivas de este sitio.
¿El texto tachado se elimina de verdad o solo se oculta bajo un cuadro?
Se elimina de verdad. Esto es lo más importante de una herramienta de censura, y la razón por la que un simple rectángulo negro en la mayoría de editores de PDF es peligroso, ese rectángulo solo se coloca encima, y cualquiera puede seleccionar, copiar o extraer el texto justo por debajo. Aquí, cada página en la que dibujas un cuadro se vuelve a renderizar como imagen con los cuadros negros pintados directamente en los píxeles, y la página se reconstruye solo a partir de esa imagen. El texto y el contenido vectorial original de esa página nunca se escriben en el archivo de salida, así que no queda nada debajo que se pueda recuperar.
¿Se sube mi PDF a un servidor?
No. El documento se abre, se renderiza, se censura y se reconstruye completamente en tu navegador usando el motor de PDF de tu propio dispositivo, nunca se envía por la red. Esto importa más aquí que en casi cualquier otra herramienta, porque la razón misma de censurar un archivo es que contiene algo sensible, y subirlo al servidor de un desconocido para tachar un nombre echaría por tierra el propósito.
¿Qué le pasa al resto del texto de una página que censuro?
Es un compromiso que conviene conocer. Como una página censurada se reconstruye como imagen plana para garantizar que el contenido tachado desaparece, todo el resto del texto de esa misma página también pasa a formar parte de la imagen, así que deja de ser seleccionable o buscable, y su resolución queda fijada a la calidad de imagen (150 DPI) usada para reconstruirla. Las páginas en las que no dibujas ningún cuadro se dejan completamente intactas como el PDF original, nítido y seleccionable.
¿Las palabras censuradas aparecerán en una búsqueda o al copiar y pegar tras guardar?
No. Como la página censurada ya no tiene ninguna capa de texto (es una única imagen plana) no hay palabras en ella para que Ctrl+F las encuentre ni para que un copiar-pegar las capture. Puedes comprobarlo tú mismo tras descargar el resultado; abre el archivo e intenta seleccionar o buscar el texto censurado, y no habrá nada que seleccionar.
¿Esto también elimina los metadatos ocultos, como el autor o el título?
En parte. La herramienta reconstruye el archivo en un PDF nuevo, así que los campos de información del documento original (título, autor) no se trasladan a la copia censurada. Pero la censura solo garantiza que el contenido de las páginas que has tachado desaparece, no limpia cosas como el texto de las páginas que no censuraste, los archivos adjuntos o las miniaturas incrustadas. Si necesitas eliminar todo rastro de metadatos, pasa el resultado por nuestra herramienta eliminar-metadatos-de-pdf como segundo paso.
¿Puede deshacer la censura quien reciba el archivo?
El contenido tachado no. Como ese contenido se destruyó cuando la página se rasterizó (nunca se copió en la salida) no hay ninguna capa que levantar, ningún objeto que borrar ni ningún filtro que revertir. Precisamente por eso una censura correcta reconstruye la página como imagen en lugar de dibujar una forma sobre texto vivo.
¿Hay un límite de páginas o de tamaño de archivo?
No hay un límite fijo, pero renderizar y reconstruir páginas usa la memoria y el procesador de tu propio dispositivo, así que los PDF muy grandes o de muy alta resolución tardarán más y usarán más memoria que un documento corto. Solo se vuelven a renderizar las páginas que censuras de verdad, así que censurar una página de un informe largo sigue siendo rápido.
Resalta, subraya, dibuja a mano alzada y añade notas o rectángulos en cualquier página de un PDF, y descárgalo con las marcas integradas. Gratis y privado.
Aplana los campos de formulario de un PDF en contenido estático de página para que no se puedan editar más y se impriman de forma fiable, en tu navegador.
Coloca tu propia imagen de firma en cualquier página de un PDF, directamente en tu navegador. Gratis, privado, sin subida, sin cuenta, sin marca de agua.
